RE-POSTED FROM 7-22-12 . . .
" ...Thought to be the son of Joseph".... is what the Aramaic Scripture STATES.
The book of the genealogy of YESHUA+ HA MASHIYACH+ the son of David, the son of Abraham... ( Mt. 1:1) ...The beginning of the GOOD NEWS of YESHUA+ HA MASHIYACH+ the SON+ of ALAHA ( Mk 1:1) ...And YESHUA+ was about thirty years oldand was thought to be the son of Yosip ( Joseph ),the son of Heli. (Luke 3:23 ) ...In the beginning was the WORD+ ( i.e., Miltha, Logos)and that WORD+ was with ALAHAand ALAHA was that WORD+.
" ...Thought to be the son of Joseph".... is what the Aramaic Scripture STATES.
" ...Thought to be the son of Joseph".... is what the Aramaic Scripture STATES.
The book of the genealogy of YESHUA+ HA MASHIYACH+ the son of David, the son of Abraham... ( Mt. 1:1) ...The beginning of the GOOD NEWS of YESHUA+ HA MASHIYACH+ the SON+ of ALAHA ( Mk 1:1) ...And YESHUA+ was about thirty years oldand was thought to be the son of Yosip ( Joseph ),the son of Heli. (Luke 3:23 ) ...In the beginning was the WORD+ ( i.e., Miltha, Logos)and that WORD+ was with ALAHAand ALAHA was that WORD+.
" ...Thought to be the son of Joseph".... is what the Aramaic Scripture STATES.
" ...Thought to be the son of Joseph".... is what the Aramaic Scripture STATES.
Throughout the "golden, best, and historic" translation ( according to reviews ) of a modern Aramaic to English version of the New Covenant, YESHUA+ HA MASHIYACH+ is consistently referred to as "Messiah Ben Joseph."
Supporters promote this claim as being consistent with ancient Jewish writings which said there seemed to be two Messiahs, a suffering ONE+ and a triumphant ONE+. Hence the teaching developed that YESHUA+ would be as Joseph, Jacob's son, sent forth to suffer in advance to "save" the rest of Jacob's family and the Hebrew race from starvation.
[ We know Joseph did not deliver the Hebrews from slavery because Moses did that, nor did Joseph deliver the Hebrews from sin ... because while we were YET sinners, YESHUA+ HA MASHIYACH+ , the UNblemished LAMB+ of GOD died for us all ! BLESS FATHER, SON+, and The RUACH ha KADOSH !]
The odd part about seeing The SON of David as the Son of Joseph [ or Messiah Ben Yosip] is that:
- 1) It is NOT established in Scripture, neither in the Old Covenant nor the NEW Covenant.
- 2) The seeming "similarities" between Joseph and YESHUA+ was NOT taught by YESHUA+ HA MASHIYACH+.
- 3) These seeming "similarities" between Joseph and YESHUA+ were NEVER mentioned by His+ Disciples, His+ hand-picked and hand-taught Apostles, under whose guidance and labor and martyrdom the CHRISTian church was established on earth.
- 4) And, it was NOT taught by any Pre-Nicene CHRISTIAN writers of the first 200-plus years.
- 5) A Google-search reveals NOT ONE CLEAR nor CLEAN-CUT teaching of "Messiah Ben Joseph," but a hodge-podge of UN-Scriptural writings, theories, concepts, and ideas in the "spiritual" market-place ( the agora, if you will ) with NO SCRIPTURAL SUPPORT whatsoever !
Yet... some who call themselves Followers of YESHUA+ HA MASHIYACH+ are addicted to this man-made "theory," unscrupulously teach others so, and promote this "theory" as truth ! This is done in the "golden, best, and historic" version of the Aramaic NEW COVENANT to a shameful degree.
The Hard-Core Evidence
On page 576 ( mis-pag. edition ), footnote 5, Ephesians 1:10 clearly states what this "golden, best, and historic" translation promotes [ also in other footnotes and in at least one appendix).
That verse reads, starting with verse 9:
" And HE has made us know the mystery of HIS will, which HE had before determined in HIMSELF accomplish 10) in the stewardship of the fullness of times; that all things might again be made new in the MASHIYACH+ , things in heaven and on earth."
The editor / compiler of this translation states in the footnote #5 for this verse: "... The Apostles ( schlichim ) assumed YESHUA+ would return as MASHIYACH BEN DAVID, even in their lifetimes. "
The ERROR in IDENTITY being, of course, not on YESHUA'S + return... but that at HIS+ return... THEN... at that point in time ... YESHUA+ would become MESSIAH, SON of DAVID !
Alas, this ERROR is not an isolated statement in this version; it is repeated many times in the footnotes. The editor / compiler has devoted an entire appendix to expound this UN-Scriptural, erroneous identity of YESHUA+ HA MASHIYACH+.
Scripture plainly teaches in OLD Covenant and NEW, that the true identity of The Messiah included:
- HE + was to be the son of David, as regarding HIS+ earthly lineage... through the line of David via his birth-mother.
- Scripture and Pre-Nicene writers plainly teach that YESHUA+ HA MASHIYACH+ was born "the son of David."
- Scripture and Pre-Nicene writers clearly state that HE+ came as the "son of David."
Furthermore,
Everybody
knew that.
It was HIS+ identity so that the people would RECOGNIZE the Rightful Messiah, the Only-Begotten SON+ of GOD.
Even the blind men knew this, who hollered after The SAVIOR+...
YESHUA+ ,
Son of David,
have mercy on us !
Others knew it too,
like the children who cried
"Hosanna!"
Even the stones knew it,
should they be called upon
to testify !
Yes, +YESHUA+ did indeed come the FIRST time as "Messiah Ben David."
That is why HE+ was recognized as the LAMB+ of GOD ( ALAHA ) that takes away the sins of the world.
That is why HE+ was recognized as the LAMB+ of GOD ( ALAHA ) that takes away the sins of the world.
And YES , HE+ will come AGAIN ... without changing HIS+ identity... when HE+ issues judgment to all those who love and make a lie !
Why
is this Erroneous Concept
of "Messiah Ben Joseph"
being used to corrupt the identity of
YESHUA+ HA MASHIYACH+,
Messiah Ben David ?
Messiah Ben David ?
Scorebox
Son of David: Matthew 1:1 9:27, 12:23, 15:22, 20: 30,31 21:9, 15 22:42 .
Mark 10:47,48 12:35,37. Luke 1:32, 18:38,39 20:41, 44 John 7:42 Romans 1:3 I Timothy 2:8 Revelation 5:5 22:16.
Son of Joseph: 0
Score from New Covenant: Son of David = 23 ; Son of Joseph = 0
"Howbeit in vain do they worship ME+, teaching for doctrines the commandments of men.... Making the WORD of GOD of none effect through your tradition which ye have delivered: and many such like things do ye. " Words of YESHUA+ HA MASHIYACH+, as recorded in Matthew 7:7 , 13.
[ Take heed, little flock, how you hear. ]
No comments:
Post a Comment