of My+ FATHER
and HE will give you
ANOTHER REDEEMER
ANOTHER REDEEMER
who will be with you forever."
Who said these words? NOT... NOT.... NOT Y'SHU+ !!!
Y'SHU+ the M'SHIKHA+ was indeed talking, yes, but
John (Yochanan) 14:16.
Who said these words? NOT... NOT.... NOT Y'SHU+ !!!
Y'SHU+ the M'SHIKHA+ was indeed talking, yes, but
HE+ didn't say THOSE words !
A Repost from 11.20.2011 . . .
No, the author of THOSE words was the editor of this so-called "GOLDEN TRANSLATION" of the Aramaic New Covenant, with perhaps the help of another party whose erroneous footnotes he quotes (#143, pg. 280, mis-pg. edition) at the bottom of that page of John .
ANOTHER REDEEMER ?
ANOTHER REDEEMER ?
... and so worded and made to APPEAR ... that these words are according to Y'SHUA+,....
....Who+ was the ONE+ UnBlemished LAMB+ of GOD .... the ONE+ Who+ was the Holy One+ of Israel found in Isaiah , identified as THE REDEEMER+.
This grossly erroneous and extremely mis-leading ( perhaps blasphemous ?) translation appears in 4 different verses, which I will show later . Footnote 143 is also error-laden, counting on readers simply not knowing Aramaic well enough to catch their mistakes.
Does anyone EVER check the Aramaic Manuscripts before saying Amen to this AENT Version by Andrew Roth ?
TRUTH+
is fallen in the street.
Alas.
+ + +
No comments:
Post a Comment