MICAH 5:2 Complete Jewish Bible

Micah 5:1... Complete Jewish Bible (CJB)

But you, Beit-Lechem near Efrat,so small among the clans of Y’hudah,out of you will come forth to me the future ruler of Isra’el,whose origins are far in the past, back in ancient times.

Neither is there SALVATION in any other; for there is NO OTHER NAME+ under Heaven given among men, whereby we must be saved.
Acts 4:12

That at the NAME of YESHUA+ every knee shall bow, of beings in Heaven, beings in earth, and beings under the earth; and that every tongue should proclaim that YESHUA+ MASHIYACH+ is LORD, to the Glory of ALAHA, His+ FATHER.
Philippians 2:10-11

ARCHIVES AND OLDER POSTS MOVED TO THE BOTTOM OF THE PAGE.




John 1:18 --- The Outrageous Treatment of The 'ONLY-BEGOTTEN" SON+


Gospel Miniature, Rabbula, 586 AD, courtesy of Andrew.edu

Several modern versions based on the Alexandrian Texts mis-translate MONOGENAS, in John 1:18 and through-out the New Testament, which literally means "ONLY-BEGOTTEN" . 

MONOGENAS does NOT mean "only" and it does not mean "unique", as modern Alexandrian versions would have us to believe. 
Oddly enough, the Alexandrian TEXTS THEMSELVES, are not to blame;  they all have MONOGENAS in them.  So WHY are the modern translators substituting all manner of terms instead of presenting readers the literal meaning of that Greek word ? 

See the details at :
 

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Posts (Atom)